Упр.10 ГДЗ Рыбченкова Александрова 8 класс (Русский язык)
- Оцените коммуникативную целесообразность нарушения нормы в каждом из приведённых примеров. Являются ли эти нарушения сознательными, продуманными? В каких случаях они создают языковую игру, а в каких имеется неоправданное нарушение нормы? (См. рубрику «Это интересно», § 3.)
«Железнодорожные авиабилеты» (объявление на стене холла делового центра); «Кап-кап ремонт» (о системе сборов, предназначенных для капремонта в многоэтажных домах); «ИнтерНЕТ — Интер-ДА» (рубрика в «Литературной газете»). - Прочитайте фрагмент текста из произведения Б. Акунина. Что вы можете сказать о герое произведения, опираясь только на этот фрагмент?
Вован прикрыл за собой дверь, и музон как пригасило. Конкретная была дверка — старинный дуб, покруче любой железной. Круглую комнату Вован сразу определил себе под кабинет. Поставить офисный гарнитурчик с кожаными сидалами, по полу запустить реальный белый ковролин — выйдет адекватно.
Проанализируйте внутренний монолог героя с точки зрения культуры речи. Сделайте выводы.
«Железнодорожные авиабилеты» — это неоправданное нарушение нормы: здесь соединены несовместимые понятия, поэтому выражение звучит нелепо.
«Кап-кап ремонт» — сознательная языковая игра, каламбур. Она построена на созвучии слова капитальный и звукоподражания кап.
«ИнтерНЕТ — Интер-ДА» — тоже языковая игра, основанная на противопоставлении нет и да.
Вован производит впечатление молодого человека с низким уровнем речевой культуры и недостаточным образованием. Его внутренний монолог насыщен жаргонизмами и разговорными словами, речь не соответствует нормам литературного языка.
