Упр.68 Глава 1 ГДЗ Шмелев 7 класс (Русский язык)

Задача

Прочитайте текст и объясните, исходя из его содержания, что называют обратным заимствованием. Какое слово и в каком языке является примером обратного заимствования?
Любопытна история слова шапка. Несколько сот лет назад оно было заимствовано русским языком (через польский и немецкий языки) из французского (старая форма chape, современное французское chapeau) в значении «головной убор европейского образца». Однако позднее французский язык сам заимствовал это слово из русского: теперь наряду со словом chapeau в современном французском языке есть и слово chapka, которое обозначает тёплый головной убор на меху «русского образца»! Этот случай не такой редкий, как может показаться: есть довольно много примеров того, как языки «обмениваются» одним и тем же словом поочерёдно.
(В. Плунгян)
Определите, в значении какого вида употреблены выделенные глагольные формы. Образуйте форму инфинитива и докажите, что это двувидовой глагол, то есть глагол, который может использоваться в значении как совершенного, так и несовершенного вида. Сделайте морфологический разбор обеих форм глагола.
Выпишите из текста все остальные глагольные формы, укажите их непостоянные морфологические признаки.

Подробный ответ

1) Обратное заимствование — это когда языки «обмениваются» одним и тем же словом поочерёдно. Примером обратного заимствования является слово шапка: несколько сот лет назад оно было заимствовано русским языком из французского через польский и немецкий. Позднее французский язык сам заимствовал это слово из русского: теперь наряду со словом chapeau в современном французском языке есть и слово chapka.

2) Заимствовано — причастие.

Заимствовал (заимствовать) — двувидовой глагол: язык (что сделал?) заимствовал; я (что делал?) заимствовал разные версии.

Заимствовано

I. Оно (было каково?) заимствовано. Заимствовано — особая форма глагола, причастие, обозначает признак предмета по действию.

II. Морфологические признаки:
1. Нач. ф. — заимствованный.
2. Пост. признаки: страд., пр. вр., сов. в., невозврат.
3. Непост. признаки: в краткой форме, ед. ч., ср. р.

III. В предложении является сказуемым: оно (было каково?) заимствовано.

Заимствовал

I. Язык (что сделал?) заимствовал. Заимствовал — глагол, обозначает действие предмета.

II. Морфологические признаки:
1. Нач. ф. — заимствовать.
2. Пост. признаки: сов. в., переход., невозврат., I спр.
3. Непост. признаки: в изъявит. накл., прош. вр., ед. ч., м. р.

III. В предложении является сказуемым: язык (что сделал?) заимствовал.

3) Остальные глагольные формы и их непостоянные признаки: