Упр.3 Глава 7 ГДЗ Шмелев 7 класс (Русский язык)
- Можете ли вы припомнить случаи, когда вам было трудно понять произведения авторов прошлого и позапрошлого веков? Как вы объясните причины таких затруднений? Что вы делали в подобных случаях?
- Прочитайте стихотворные отрывки, приведённые в конце текста статьи Э. Ф. Володарской. Попробуйте самостоятельно объяснить необычное для современного языка употребление выделенного цветом слова. Прочитайте текст и проверьте свои предположения.
Словарная статья «Словаря истории русских слов» начинается с самой ранней формы слова, зафиксированной в письменном виде. Для каждого слова указаны его фонетические и морфологические изменения, а также изменения в лексическом значении и правописании. В словарной статье даётся информация о дате вхождения слова в русский язык, о его этимологии и производных.
Примерами могут служить те изменения, которые произошли со словами изящный и позор. Так, слово изящный, пришедшее в русский язык из старославянского языка, означало «избранный», «выдающийся», «сильный», «ловкий», «знаменитый», «знающий», «отменный», «превосходный». Воин мог быть «изящным», то есть сильным и ловким; политик мог быть «изящным», то есть знаменитым. В конце XVIII века в значении слова произошёл сдвиг в сторону интеллектуальной, эстетической характеристики лиц и предметов. Сегодня мы говорим об «изящных» мыслях, «изящном» наряде и так далее.
Но между тем какой позор
Являет Киев осаждённый?
«Руслан и Людмила»…Семью
Стараюсь я забыть мою —
Я стала ей в позор.
«Полтава» - Расскажите, какой словарь фиксирует исторические изменения в лексике языка. Чем такой словарь отличается от любого толкового словаря? Объясните значение выделенных жирным шрифтом терминов.
1) Да, бывали случаи, когда мне трудно было понять произведения авторов прошлого и позапрошлого веков, например Ломоносова, Державина и других. В подобных случаях я обращался к словарям.
2) В отрывке из поэмы «Руслан и Людмила» А. С. Пушкина слово «позор» употреблено в его церковнославянском значении «зрелище», а в отрывке из поэмы «Полтава» А. С. Пушкина — в значении «срам».
3) Исторические изменения в лексике языка фиксирует «Словарь истории русских слов». Для каждого слова указаны его фонетические и морфологические изменения, а также изменения в лексическом значении и правописании. В словарной статье даётся информация о дате вхождения слова в русский язык, о его этимологии и производных.
Словарная статья — основная структурная единица словаря; текст, разъясняющий заголовочную единицу и описывающий её основные характеристики.
Лексическое значение — содержание слова, исторически закреплённая в сознании говорящих соотнесённость между звуковым комплексом и предметом или явлением действительности.
Этимология — раздел лингвистики, изучающий происхождение слов или частей слов (аффиксов).
