Упр.109 Глава 4 ГДЗ Шмелев 6 класс (Русский язык)
Работа в паре. Прочитайте диалоги. Найдите в них жаргонизмы, определите их разновидности. В каких ситуациях общения они употребляются? «Переведите» предложения на литературный язык.
1. — У меня комп постоянно виснет, ни одну бродилку не могу загрузить.
— Надо менять железо.2. — Пошли потусим!
— Некогда, мне завтра курсовик сдавать.
— Что ты гонишь, ботан! Препод только через неделю приедет.Как вы думаете, почему лингвисты считают, что жаргонизмы не обогащают нашу речь, а делают её беднее? Почему, по вашему мнению, люди используют жаргонные слова вместо общеупотребительных? Бывают ли ситуации, когда это допустимо?
1) Жаргонизмы: комп, виснет, бродилку, железо, потусим, курсовик, гонишь, ботан, препод.
Жаргонизмы первого диалога (комп, виснет, бродилку, железо) относятся к подростковому сленгу.
Жаргонизмы второго диалога (потусим, курсовик, гонишь, ботан, препод) относятся к студенческому сленгу.
Литературный язык:
1. — У меня компьютер постоянно зависает, ни одну игру не могу загрузить.
— Надо менять видеокарту.
2. — Пойдём погуляем (отдохнём).
— Некогда, мне завтра курсовой проект сдавать.
— Что ты сочиняешь, отличник! Преподаватель только через неделю приедет.
2) Жаргонизмы не обогащают речь, если употребляются слишком часто и не к месту: они заменяют точные и выразительные литературные слова. Кроме того, жаргон понятен не всем, поэтому речь становится беднее и менее понятной.
Жаргонные слова используют, чтобы говорить короче, быстрее и проще, а также чтобы подчеркнуть принадлежность к своей группе.
Допустимо употреблять жаргон в непринуждённом общении с друзьями, если собеседники хорошо понимают друг друга. В официальной, учебной и публичной речи жаргон лучше не использовать.
