Упр.4 Глава 3 ГДЗ Шмелев 5 класс (Русский язык)
«Дорогой мой сынок Паша, если уж ты хочешь, чтобы я приехала, то я, конечно, могу, хотя мне на старости лет… Мне, конечно, боязно маленько, но уж… ладно. Приедем после Нового года. С Шуркой. Он уж теперь большой стал. Ничего, послушный парень. Мне с ним не так боязно будет. Пока до свидания, сынок. Я сама об вас шибко соскучилась. Ребятишек твоих хоть посмотрю. Мама». (телеграмма бабушки)
«Приедем после Нового года. Мама». (текст, предложенный Шуркой).
Текст, написанный бабушкой, написан разговорным языком. Это — неофициальная речевая ситуация. Цель — сообщить сыну о поездке к нему после Нового года.
Текст, написанный Шуркой, представляет собой официальную версию той же телеграммы (т.е. написанную по всем правилам официально-делового стиля речи). Цель — сообщение о поездке.
«Дорогой мой сынок Паша, если уж ты хочешь, чтобы я приехала, то я, конечно, могу, хотя мне на старости лет… Мне, конечно, боязно маленько, но уж… ладно. Приедем после Нового года. С Шуркой. Он уж теперь большой стал. Ничего, послушный парень. Мне с ним не так боязно будет. Пока до свидания, сынок. Я сама об вас шибко соскучилась. Ребятишек твоих хоть посмотрю. Мама».
«Приедем после Нового года. Мама».
Текст, написанный бабушкой, передаёт разговорную, неофициальную речевую ситуацию: бабушка обращается к сыну по-родственному, свободно и эмоционально. Текст Шурки — это краткая, официальная версия той же телеграммы: в ней оставлено только главное сообщение о приезде.