Упр.228 ГДЗ Александрова Загоровская 5 класс (Русский язык)
Ездил Илья по чистому полю, защищал Русь от врагов с младых лет до старости.
Хорош был у старого добрый конь — Бурушка-Косматушка. Он броду пс искал, перевозу не ждал, одним скоком реки перескакивал.
Подъезжает Илья к трём дорожкам, на перекрёстке камень лежит, а на том камне написано: «Кто вправо поедет — тому убитым быть, кто влево поедет — тому богатым быть, а кто прямо поедет — тому женатым быть».
Призадумался Илья Муромец…
Особенности языка этого фольклорного текста: постоянные эпитеты (чистое поле, добрый конь), лексические повторы (кто – кто, тому – тому), сочетания однокоренных слов (скоком перескакивал), антонимы (с младых лет до старости), слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами (Бурушка-Косматушка), гиперболы (одним скоком реки перескакивает).
2) Сравните текст былины от сказителя И. П. Сивцева (упр. 227) и текст былины в обработке И. В. Карнауховой. Сохранены ли при обработке языковые особенности оригинального фольклорного текста? Сделайте вывод.
При обработке некоторые языковые особенности оригинального фольклорного текста сохранились, но текст в обработке И. В. Карнауховой читается проще, чем текст былины от сказителя И. П. Сивцева.
3) Используя сведения из обработанного фольклорного текста, объясните значение четвёртой строки из текста былины от сказителя.
За реку-то перевоза мало спрашивал – Он броду не искал, перевозу не ждал, одним скоком реки перескакивал.
Это значит, что конь перескакивал реки в один прыжок.
Ответ
1. Особенности языка этого фольклорного текста: постоянные эпитеты (чистое поле, добрый конь), лексические повторы (кто — кто, тому — тому), сочетания однокоренных слов (скоком перескакивал), антонимы (с младых лет до старости), слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами (Бурушка-Косматушка), гипербола (одним скоком реки перескакивает).
2. При обработке некоторые языковые особенности оригинального фольклорного текста сохранились, но текст в обработке И. В. Карнауховой читается проще, чем текст былины от сказителя И. П. Сивцева.
3. За реку-то перевоза мало спрашивал — он броду не искал, перевозу не ждал, одним скоком реки перескакивал. Это значит, что конь перескакивал реки в один прыжок.
