Упр.247 ГДЗ Власенков 10-11 класс (Русский язык)

Барон. Дальше!
Квашня. Не-ет, говорю, милый, с этим ты от меня поди прочь. Я, говорю, это испытала… и теперь уж — ни за сто печёных раков — под венец не пойду!
Бубнов (Сатину). Ты чего хрюкаешь?
(Сатин рычит.)
Квашня. Что(бы) я, говорю, свободная жен(?)щина, сама себе хозяйка, да кому(нибудь) в паспорт вписалась, чтобы я мужчине в крепость себя отдала — нет! Да будь он хоть принц американский, — не подумаю замуж за него идти.
Клещ. Врёшь!
Квашня. Чего-о?
Клещ. Врёшь! Обв..нчаеш(?)ся с Абрамкой…

Чтобы — частицу бы можно опустить без потери смысла предложения.

Женщина — сочетание нщ пишется без мягкого знака.

Кому-нибудь — частица нибудь всегда пишется через дефис.

Обвенчаешься — проверочное слово: венчанный; 2-е лицо, окончание с мягким знаком.

Признаки разговорного стиля:

• короткие предложения: «Дальше!», «Врёшь!», «Чего-о?»;
• эмоционально-выразительная лексика: «не-ет», «не подумаю замуж за него идти»;
• просторечная лексика: «ни за сто печёных раков», «ты чего хрюкаешь», «да будь он хоть принц американский»;
• слова-связки: «говорю».

Роль разговорного стиля — передать достоверный характер персонажей, их живую речь и эмоции.