Упр.209 Часть 2 ГДЗ Гольцова 10-11 класс (Русский язык)
Прочитайте отрывки из книги М. А. Осоргина «Заметки старого книгоеда» и статьи из газеты «Аргументы и факты». Объясните названия текстов. Используя изложенные факты, подготовьтесь к диспуту на тему «Русский язык и мы».
Сорный язык
Хочу в заключение сказать насчёт сорного языка, на который сейчас у нас жалуются. Что правда — то правда, особенно среди беженства, где каждый вносит в речь русскую из чужого языка, так что не всегда и разберёшь. Так вот и это не новость, и раньше на то же жаловались и даже примеры приводили. Так, например, в знаменитой книге Курганова (хотя автор на обложке и не значится) — «Российская универсальная грамматика, или Всеобщее письмословие», изданной «во граде святаго Петра» в 1769 году, находим мы горестный упрёк засорителям русского языка, а именно пишет Курганов, Николай Гаврилыч: «Всего смешнее, — пишет он, — иной, как попугай, переняв несколько чужих слов, за честь почитает по-„бесовски“ вводить вновь, мешая их с русскими так: „Я в дистракции и дезеспере; аманта моя зделала мне инфиделите, а я, а ку сюр против риваля своего буду реванжироваться“». И очень сердится, что ввели такие противные слова, как «лорнет» и «имитация», да ещё и мамку произвели в «гувернанта». И подлинно, словно бы фразу, что я привёл, услыхал Николай Гаврилович не во граде святого Петра и не 160 лет тому назад, а в наши дни в Пасси либо на Мозаре — одним словом, в русских поселениях Парижа. И что греха таить — проникает этот сорный язык и в российскую литературу, и в тамошнюю, и в изгнании сущую. Бди же, о русский писатель! и помни прекрасный стих первой «Эпистолы» знаменитого пиита Сумарокова:
Довольно наш язык в себе имеет слов;
Но нет довольнаго числа на нём писцов.5 ноября 1929 г.
Не наш русский
За последние годы русский язык превратился в неблагозвучную смесь нецензурной брани, бандитского жаргона, искажённых «американизмов» и безграмотно употребляемых русских слов. Люди, продолжающие говорить на «архаичном» русском языке, часто не понимают своих соотечественников. Например, чем «круто» отличается от «прикольно» или «в натуре» от «чисто конкретно»? Сейчас не услышишь сочетания «в жизни», а почему-то лишь «по жизни». Ранее употребляемый глагол «прикинь» превратился в своеобразное слово-связку. Зато другой русский глагол «класть» исчез вообще и почти повсеместно заменён уродливым «ложить». Любой язык изменяется, обновляется, обогащается. Но во всём должны быть логика, здравый смысл, чувство меры. И если всё это — великий, могучий русский язык, то нельзя ли для недостаточно «продвинутых» силами СМИ организовать краткий «ликбез» по изучению этого новообразования с участием специалистов?
Из газеты «Аргументы и факты»
Напишите реферат на одну из тем (по выбору):
- Насколько, с вашей точки зрения, в публичной речи допустимо использование элементов разговорного стиля?
- В какой мере письменная речь должна или может отражать особенности устной?
- Кто и на основании чего может делать выводы о допустимости или недопустимости тех или иных разговорных элементов в официальной ситуации общения, в том числе в письменных текстах?
- Кто отвечает сегодня в редакциях СМИ за качество текста (за соблюдение норм)? Журналист? Редактор?
- Кто определяет языковые вкусы СМИ — собственник, главный редактор, читатели или журналист?
- СМИ сегодня отражают или формируют языковой вкус?
Первый текст назван «Сорный язык» и показывает, как в речь проникают чужие, лишние слова, засоряющие её и делающие не всегда понятной. Второй текст говорит о засорении русского языка нецензурной бранью, жаргоном, искажёнными заимствованиями и безграмотными словами; из-за этого люди разных поколений часто перестают понимать друг друга.
Публичная речь — одна из разновидностей устной речи, которая используется в выступлениях перед аудиторией. К ней относятся лекции, доклады, торжественные и агитационные выступления. Главная задача оратора — донести мысль до слушателей, заинтересовать их и убедить.
Использование элементов разговорного стиля в публичной речи допустимо, но только в разумных пределах. Такая речь должна быть понятной, живой и естественной, поэтому уместные разговорные слова и выражения помогают установить контакт с аудиторией. Особенно это важно в лекции, беседе, торжественном выступлении, когда нужно говорить просто и доступно.
Однако в официальной, научной или деловой ситуации разговорные, просторечные и жаргонные элементы недопустимы. Они снижают уровень речи, мешают точности и могут создать неблагоприятное впечатление о говорящем. Значит, выбор языковых средств зависит от темы, цели выступления и состава аудитории.
Таким образом, разговорный стиль в публичной речи возможен, если он помогает сделать выступление более понятным и выразительным. Но употреблять его нужно осторожно, соблюдая чувство меры и нормы литературного языка.
СМИ сегодня действительно влияют на языковой вкус общества: они могут и отражать существующие речевые привычки, и формировать новые. Поэтому качество текста в редакциях должно контролироваться не только журналистом, но и редактором, а в идеале — специалистом, хорошо знающим нормы современного русского языка.
