Упр.18 ГДЗ Рыбченкова Александрова 10-11 класс (Русский язык)
Определите значения современных фразеологизмов. Чем мотивировано значение каждого из них? Каковы источники этих устойчивых выражений?
Заложить фундамент, спустить на тормозах, на холостом ходу, жить в вакууме, дышать одной атмосферой, выйти на орбиту, чёрная дыра, давать зелёный свет, показать высший пилотаж, подушка безопасности, поезд ушёл.
- Опишите ситуации, в которых уместно употребление данных фразеологических оборотов.
- Приведите примеры современных фразеологизмов. Составьте с двумя-тремя из них небольшие тексты так, чтобы объяснить их смысл человеку, не владеющему русским языком.
Заложить фундамент — создавать то, что является исходным, основным для чего-либо.
Спустить на тормозах — уладить неприятную или конфликтную ситуацию без лишнего шума и огласки.
На холостом ходу — не по назначению, впустую, бесцельно использовать кого-либо или что-либо.
Жить в вакууме — отделившись от общества, не замечать происходящего вокруг.
Дышать одной атмосферой — жить вместе, сообща, общими интересами.
Выйти на орбиту — достичь высоких результатов.
Чёрная дыра — страшное место, где всё исчезает.
Давать зелёный свет — позволять или способствовать беспрепятственному осуществлению чего-либо.
Показать высший пилотаж — проявить высшую степень мастерства, вызвать восхищение.
Подушка безопасности — иметь сбережения на случай неудачи или провала.
Поезд ушёл — упущено время делать что-либо.
Значение каждого современного фразеологизма мотивировано схожестью с прямым значением выражений. Источники современных фразеологизмов — современное оборудование и отрасли производства.
Ответ
1. Употребление этих фразеологизмов уместно в таких ситуациях:
- заложить фундамент — начать важное дело, которое станет основой для будущих успехов;
- спустить на тормозах — тихо и без огласки уладить неприятный вопрос;
- на холостом ходу — использовать человека или технику без пользы;
- жить в вакууме — быть оторванным от жизни, не интересоваться окружающим;
- дышать одной атмосферой — жить дружно, в согласии;
- выйти на орбиту — добиться заметных успехов;
- чёрная дыра — о месте или деле, куда бесследно уходят деньги, силы, время;
- давать зелёный свет — разрешать что-либо;
- показать высший пилотаж — продемонстрировать отличное мастерство;
- подушка безопасности — иметь запас на трудный случай;
- поезд ушёл — время упущено, поздно что-то делать.
2. Примеры современных фразеологизмов:
- выпасть в осадок — сильно удивиться, растеряться;
- мне фиолетово — мне всё равно, безразлично;
- вынос мозга — что-то очень утомительное, раздражающее.
Текст 1. Когда он услышал неожиданную новость, то просто выпал в осадок: несколько секунд молчал и не мог ничего сказать. Это значит, что человек очень сильно удивился и растерялся.
Текст 2. Ему было фиолетово, какой фильм смотреть, потому что он не хотел выбирать. Это значит: «мне всё равно».
Текст 3. Постоянные споры и громкая музыка стали для соседей настоящим выносом мозга. Так говорят о том, что очень надоедает и раздражает.
