Упр.107 ГДЗ Гусарова 10 класс (Русский язык)
Внимательно прочитайте отрывок из главы IV повести Н. В. Гоголя «Сорочинская ярмарка».
Первый вариант текста приведён в соответствии с дореволюционными правилами правописания:
Тутъ Черевикъ нашъ замѣтилъ и самъ, что разговорился через-чуръ, и закрылъ въ одно мгновеніе голову свою руками, предполагая, безъ сомнѣнія, что разгневанная сожительница не замедлитъ вцепиться въ его волосы своими супружескими когтями. «Туда къ чорту! вотъ тебѣ и свадьба!» думалъ онъ про себя, уклоняясь отъ сильно наступавшей супруги. «Придется отказать доброму человеку ни за что, ни про что. Господи, Боже мой! за что такая напасть на насъ, грѣшныхъ! И такъ много всякой дряни на свѣтѣ, а ты еще и жинокъ наплодилъ!»
Второй вариант текста приведён в соответствии с правилами правописания, упрощёнными реформой 1918 г.:
Тут Черевик наш заметил и сам, что разговорился чересчур, и закрыл в одно мгновение голову свою руками, предполагая без сомнения, что разгневанная сожительница не замедлит вцепиться в его волосы своими супружескими когтями. «Туда к чорту! вот тебе и свадьба!» думал он про себя, уклоняясь от сильно наступавшей супруги. «Придётся отказать доброму человеку ни за что, ни про что. Господи, боже мой, за что такая напасть на нас, грешных! и так много всякой дряни на свете, а ты ещё и жинок наплодил!»
Третий вариант текста приведён в соответствии с правилами правописания, закреплёнными реформой 1956 г.:
Тут Черевик наш заметил и сам, что разговорился чересчур, и закрыл в одно мгновение голову свою руками, предполагая, без сомнения, что разгневанная сожительница не замедлит вцепиться в его волосы своими супружескими когтями. «Туда к чёрту! вот тебе и свадьба! — думал он про себя, уклоняясь от сильно наступавшей супруги. — Придётся отказать доброму человеку ни за что, ни про что. Господи, боже мой, за что такая напасть на нас, грешных! и так много всякой дряни на свете, а ты ещё и жинок наплодил!»
Какие различия в орфографическом и пунктуационном оформлении текста вы заметили? Оформите свои наблюдения как научную мини-статью.
В отрывке можно заметить такие различия в орфографическом и пунктуационном оформлении текста.
- В дореволюционном варианте употребляются буквы, отменённые реформой 1918 года: ъ на конце слов, ѣ, і.
- Слово чрез-чуръ в более поздних вариантах преобразуется в чересчур.
- В словах сомнѣнія, тебѣ, грѣшныхъ после реформы 1918 года пишутся современные буквы: сомнения, тебе, грешных.
- В слове чортъ после реформы 1956 года закрепляется написание чёрт.
- В пунктуации меняется оформление прямой речи: в современном тексте слова автора отделяются от прямой речи тире.
Таким образом, текст показывает постепенное упрощение русской орфографии: исчезают устаревшие буквы и конечный твёрдый знак, уточняется написание отдельных слов, а пунктуация становится более современной и единообразной.
