Упр.13 Часть 1 ГДЗ Гольцова 10-11 класс (Русский язык)
Образец: актёр — актриса.
Биолог, переводчик, машинист, дизайнер, продавец, спортсмен, пловец, педагог, инженер, адвокат, фотограф, философ, техник, дворник, портной, продюсер, тракторист, режиссёр, журналист, редактор, нефтяник, пульмонолог, археолог, хоккеист, наездник.
Выполнение
Биолог — нельзя образовать женский род;
переводчик — переводчица;
машинист — машинистка;
дизайнер — дизайнерка;
продавец — продавщица;
спортсмен — спортсменка;
пловец — пловчиха;
педагог — нельзя образовать женский род;
инженер — нельзя образовать женский род;
адвокат — адвокатесса;
фотограф — нельзя образовать женский род;
философ — нельзя образовать женский род;
техник — техникка;
дворник — дворничиха;
портной — портниха;
продюсер — нельзя образовать женский род;
тракторист — трактористка;
режиссёр — режиссёрша;
журналист — журналистка;
редактор — редакторка;
нефтяник — нельзя образовать женский род;
пульмонолог — нельзя образовать женский род;
археолог — нельзя образовать женский род;
хоккеист — хоккеистка;
наездник — наездница.
Словообразовательные суффиксы: -иц- (переводчица, продавщица, наездница), -к- (машинистка, спортсменка, трактористка, журналистка, редакторка, хоккеистка), -их- (пловчиха, портниха, дворничиха), -есс- (адвокатесса), -ш- (режиссёрша).
Стилистическая принадлежность слов: нейтральные — переводчица, машинистка, продавщица, спортсменка, пловчиха, портниха, трактористка, журналистка, хоккеистка, наездница; разговорные — дизайнерка, адвокатесса, техникка, дворничиха, режиссёрша, редакторка; жаргонные — дворничиха.
Не для всех названий профессий можно образовать общеупотребительное существительное женского рода, потому что многие такие слова обозначают профессию без указания пола, а формы женского рода либо отсутствуют в литературном языке, либо имеют разговорный характер.