Упр.70 ГДЗ Александрова Загоровская 11 класс (Русский язык)
Вертикаль власти; голосовать ногами; делить портфели; чёрный пиар; закручивать гайки; раскачивать лодку; цепная реакция; запасной аэродром; сладкая парочка; хотели как лучше,
а получилось как всегда; дорога к храму; в одном флаконе; в шаговой доступности.
Вертикаль власти – термин имеет определенное метафорическое значение, обусловленное условным вектором власти, направленным от ее низших уровней к высшим.
Голосовать ногами – политическое клише, описывает одну из форм обратной связи между управляемыми и управляющими: отказ от участия в каком-либо мероприятии, или выражение протеста, несогласия с чем-либо, или демонстрация недовольства, несогласия не словами, а делами.
Делить портфели – распределение должностей между кем-либо.
Чёрный пиар – это негативная антирекламная кампания, направленная на создание негативного образа компании, бренда или личности в глазах целевой аудитории.
Закручивать гайки – наводить жёсткий порядок и дисциплину, ужесточать отношение к чему-либо.
Раскачивать лодку – 1. Расшатывать какие-либо структуры власти, приводя к ослаблению государства. 2. Обострять, усложнять какую-либо конфликтную ситуацию.
Цепная реакция – распространение, передача каких-либо чувств, настроений, состояний от одного человека к другому. Также может означать непрекращающийся, бесконтрольный процесс вовлечения кого-либо или чего-либо во что-либо.
Запасной аэродром – 1. Квартира, снимаемая для каких-либо целей помимо основного жилья. 2. Квартира любовницы. 3. Должность или престижное место, припасаемое официальным лицом на случай отставки.
Сладкая парочка – так говорят о двух влюбленных; о неразлучных людях; двух партнерах, чье партнерство или его плоды вызывает иронию.
Хотели как лучше, а получилось как всегда – выражение шутливо означает неудачные действия, совершавшиеся с надеждой на благополучный результат.
Дорога к храму – иносказательно означает дорогу к реализации идеалов, путь к истине, чистой, духовной жизни, путь человека к познанию, к любви, к вере, к Богу.
В одном флаконе – выражение шутливое, говорит о чём-либо разном, представленном вместе, как целое.
В шаговой доступности – выражение означает, что до нужного места можно добраться пешком за короткое время.
2) Назовите тематические группы, к которым относятся фразеологизмы. Разграничьте книжные и разговорные фразеологизмы.
3) Назовите источники происхождения перечисленных фразеологизмов. Используйте материалы рубрики «Лингвистические заметки».
Источники происхождения фразеологизмов:
1. На основе переосмысления общеупотребительных свободных сочетаний слов: вертикаль власти, голосовать ногами, делить портфели.
2. Из терминологических или профессиональных оборотов: цепная реакция (из терминологии химии и физики), запасной аэродром (из авиационной терминологии), закручивать гайки (из терминологии механика).
3. За счёт фраз из рекламных текстов, кинофильмов, высказываний известных политиков: чёрный пиар (из книги Виктора Пелевина «Generation «П»), хотели как лучше, а получилось как всегда (П. А. Кропоткина «Дневники разных лет» (1862–1867), дорога к храму (на основе нескольких реплик из фильма «Покаяние» (1987) советского грузинского режиссёра Тенгиза Евгеньевича Абуладзе), в одном флаконе (из рекламного ролика), сладкая парочка (из рекламного ролика шоколадных батончиков «Твикс»), раскачивать лодку (из речи Уильяма Дженнингса Брайана, госсекретаря США в 1914 году), в шаговой доступности (из концепции Кларенса Перри при разработке генерального плана Нью-Йорка в 1920-м году).
Выполнение
1. Вертикаль власти — термин имеет определённое метафорическое значение, обусловленное условным вектором власти, направленным от её низших уровней к высшим.
Голосовать ногами — политическое клише, обозначающее отказ от участия в каком-либо мероприятии, выражение протеста или несогласия не словами, а делами.
Делить портфели — распределять должности между кем-либо.
Чёрный пиар — негативная антирекламная кампания, направленная на создание отрицательного образа компании, бренда или личности.
Закручивать гайки — наводить жёсткий порядок и дисциплину, ужесточать отношение к чему-либо.
Раскачивать лодку — расшатывать какие-либо структуры власти, обострять конфликтную ситуацию.
Цепная реакция — распространение каких-либо чувств, настроений, состояний от одного человека к другому; бесконтрольный процесс вовлечения кого-либо или чего-либо во что-либо.
Запасной аэродром — квартира, снимаемая для каких-либо целей помимо основного жилья; квартира любовницы; должность или престижное место, припасаемое на случай отставки.
Сладкая парочка — так говорят о двух влюблённых, о неразлучных людях; иногда с иронией — о двух партнёрах.
Хотели как лучше, а получилось как всегда — шутливое выражение о неудачных действиях, совершавшихся с надеждой на благополучный результат.
Дорога к храму — иносказательно: путь к истине, духовной жизни, к вере, к Богу.
В одном флаконе — шутливое выражение о чём-либо разном, объединённом вместе.
В шаговой доступности — место, до которого можно добраться пешком за короткое время.
2. Тематические группы:
- Политика и международные отношения: голосовать ногами, чёрный пиар, раскачивать лодку.
- Государственное управление: вертикаль власти, делить портфели, закручивать гайки.
- Человек, его действия и характеристики: голосовать ногами, чёрный пиар, раскачивать лодку, цепная реакция, запасной аэродром, сладкая парочка, хотели как лучше, а получилось как всегда, в одном флаконе.
- Религия: дорога к храму.
- Качество жизни: в шаговой доступности.
Книжные фразеологизмы: вертикаль власти, чёрный пиар, раскачивать лодку, делить портфели, закручивать гайки, дорога к храму.
Разговорные фразеологизмы: голосовать ногами, цепная реакция, запасной аэродром, сладкая парочка, хотели как лучше, а получилось как всегда, в одном флаконе, в шаговой доступности.
3. Источники происхождения фразеологизмов:
- На основе переосмысления общеупотребительных свободных сочетаний слов: вертикаль власти, голосовать ногами, делить портфели.
- Из терминологических или профессиональных оборотов: цепная реакция, запасной аэродром, закручивать гайки.
- Из рекламных текстов, кинофильмов, высказываний известных политиков: чёрный пиар, хотели как лучше, а получилось как всегда, дорога к храму, в одном флаконе, сладкая парочка, раскачивать лодку, в шаговой доступности.