Упр.66 ГДЗ Александрова Загоровская 10 класс (Русский язык)

1. «Словарь Академии Российской»
Совесть, -сти, с. ж. Врождённая души нашей сила или способность судить нравственную красоту или худобу наших деяний… 2. Внутреннее уверение, твёрдое признание нравственной
доброты или худобы дел наших…
2. «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля.
Совесть, ж. Нравственное сознание, нравственное чутьё или чувство в человеке; внутреннее сознание добра и зла; тайник души, в котором отзывается одобрение или осуждение каждого поступка; способность распознавать качество поступка; чувство, пробуждающее к истине и добру, отвращающее ото лжи и зла; невольная любовь к добру и истине; прирождённая правда в различной степени развития… От человека утаишь, от совести (от Бога) не утаишь. Совесть мучит, снедает, томит или убивает. Угрызение совести… Беззуба, а с костьми сгложет (съест). Добрая совесть — глаз Божий. Рожа кривая, да совесть прямая. Богатый совести не купит, а свою погубляет…
Фрагменты словарных статей о слове «совесть» из «Словаря Академии Российской» и «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля демонстрируют существенные различия как в характере толкования, так и в построении самих статей.
1. Характер толкования слов
В «Словаре Академии Российской» слово «совесть» определяется лаконично и строго в философско-нравственном ключе. Оно объясняется как «врождённая душевная сила» или «способность судить о нравственной красоте или худобе наших деяний». Толкование ограничивается лишь основной идеей: совесть — это инструмент моральной оценки поступков человека.
В отличие от него, «Толковый словарь живого великорусского языка» Даля даёт гораздо более объёмное и детализированное объяснение. Даль раскрывает слово не только как нравственную способность, но и как внутренний голос, «тайник души», который пробуждает человека к добру и истине. Он подчёркивает её роль в осознании добра и зла, её связь с духовным началом, а также её эмоциональное влияние на человека: «совесть мучит, седлает, молит или убивает».
Таким образом, можно сказать, что словарь Академии даёт отвлечённое философское определение, тогда как Даль стремится передать живую народную трактовку слова, раскрывая его многогранность, эмоциональное воздействие и духовное значение.
2. Построение словарных статей
«Словарь Академии Российской» придерживается академического стиля, его статья короткая, чёткая и формальная. Определение сведено к минимуму, отсутствуют примеры употребления слова в речи.
Словарь Даля, напротив, отличается разветвлённостью и насыщенностью. Он не просто даёт толкование, а расширяет его с помощью дополнительных смысловых оттенков, включённых в текст. Кроме того, в статье присутствуют многочисленные народные выражения и пословицы, такие как «Добрaя совесть — глаз Божий», «Богатый совести не купит, а свою погубляет». Это подчёркивает связь понятия «совесть» с народным мировоззрением и нравственными традициями русских людей.
Вывод
Статья в «Словаре Академии Российской» отражает научный, систематизированный подход к лексикографии, её стиль — строгий и академичный. В свою очередь, Даль в своём словаре стремился не просто разъяснить значение слова, но и передать его живое звучание, показать, как оно воспринималось в народе, какими образами и ассоциациями оно окружено в речи.
Таким образом, словарь Даля является не только лексикографическим трудом, но и настоящей энциклопедией русской жизни, отражающей мировоззрение русского народа XIX века.
2) Представьте, что вам нужно написать словарную статью совесть для современного словаря. Вспомните прочитанные в этом разделе материалы о слове совесть как ключевом для русской языковой картины мира и подумайте, какие из них вам пригодятся для вашей словарной статьи. Какое из двух представленных в этом задании (и во всём параграфе) построений словарной статьи вам подойдёт больше? Подумайте, может быть, вы придумаете другую структуру словарной статьи. Составьте подробное описание придуманной вами структуры, сделайте подборку иллюстративных примеров.
Выбор структуры и её обоснование
Для современной словарной статьи о слове «совесть» я выберу структуру, сочетающую академичность и глубину раскрытия значения (как в Словаре Академии Российской), а также элементы живого народного языка и примеры из речи (как в Толковом словаре живого великорусского языка В. И. Даля).
Важно, чтобы статья не только давала точное определение, но и раскрывала эмоциональный, философский и культурный смысл слова, поскольку «совесть» – это понятие, которое имеет морально-нравственное значение и тесно связано с мировоззрением человека.
Статья будет включать:
1. Определение – чёткое толкование, раскрывающее основное значение.
2. Этимология – происхождение слова, что поможет понять его смысл в историческом контексте.
3. Синонимы и связанные слова – для более полного представления оттенков значений.
4. Иллюстративный материал – примеры употребления, пословицы, фразеологизмы.
5. Современное и историческое употребление – анализ изменений значения слова.
Совесть, ж.
1. Определение
1. Внутреннее нравственное чувство, позволяющее человеку осознавать и оценивать свои поступки с точки зрения добра и зла.
2. Врождённое или приобретённое убеждение в необходимости поступать честно, справедливо и в соответствии с моральными нормами.
3. (перен.) Стыд, раскаяние, угрызения совести за совершённые неблаговидные поступки.
2. Этимология
Слово «совесть» восходит к древнерусскому совъсть, которое происходит от старославянского корня въсть («знание», «осознание»). В значении «совокупность знаний о правильном и неправильном» слово использовалось ещё в XI-XII веках. В древнерусской культуре совесть рассматривалась как важнейшее качество человека, связанное с духовностью и христианской верой.
3. Синонимы и связанные слова
Синонимы: нравственное сознание, мораль, честь, ответственность, добросовестность, стыд.
Антонимы: бесчестие, бессовестность, безнравственность.
4. Иллюстративный материал
Фразеологизмы:
• У него совести нет (о человеке, поступающем аморально).
• Совесть заела (человек испытывает угрызения совести).
• Совесть чиста (человек уверен в правильности своих поступков).
• Голос совести (внутреннее ощущение справедливости).
Пословицы и поговорки:
• Совесть – лучший судья.
• Совесть гложет – покоя не даёт.
• На всякого мудреца довольно простоты, а на всякого лукавого – совести.
5. Историческое и современное употребление
В прошлом слово «совесть» употреблялось в религиозно-философском контексте, обозначая врождённую способность различать грех и праведность. В XVIII-XIX веках оно использовалось в значении «внутренний нравственный суд», отражая идеалы гуманизма и просвещения.
В современном языке слово «совесть» сохраняет своё основное значение, но также приобрело новые оттенки. Оно может использоваться в более бытовом контексте: «Ты бы хоть совесть имел, так не поступать!». Совесть также является важным концептом в психологии – например, угрызения совести рассматриваются как механизм моральной саморегуляции.
Вывод
Такая структура словарной статьи делает её доступной и полезной как для научного, так и для обиходного употребления. Чёткое определение, этимология, примеры из живой речи и историческая справка помогают раскрыть слово не только с языковой, но и с культурной и философской точки зрения.

1) Фрагменты словарных статей о слове «совесть» из «Словаря Академии Российской» и «Толкового словаря живого великорусского языка» В. И. Даля показывают различия и в толковании, и в построении статьи.

В «Словаре Академии Российской» толкование краткое, строгое, отвлечённое. Слово объясняется как «врождённая душевная сила» или «способность судить о нравственной красоте или худобе наших деяний». Здесь даётся только основное, общее значение слова.

У В. И. Даля статья гораздо шире и богаче. Он не только даёт определение, но и раскрывает разные смысловые оттенки слова: «нравственное сознание», «внутреннее сознание добра и зла», «тайник души». Кроме того, Даль приводит пословицы и устойчивые выражения, показывая, как слово живёт в народной речи.

Таким образом, словарь Академии даёт краткое и научное определение, а словарь Даля — развёрнутое, образное и близкое к живой речи толкование.

2) Для современной словарной статьи о слове «совесть» я бы выбрал такую структуру: сначала краткое и точное определение, затем пометы, после этого — дополнительные значения, примеры употребления, устойчивые выражения и пословицы.

Такое построение соединяет точность академического словаря и живость словаря Даля. Оно удобно для современного читателя: сразу видно основное значение слова, а затем — как оно употребляется в речи.

Пример словарной статьи:

Совесть, -и, ж.

1. Внутреннее нравственное чувство человека, помогающее различать добро и зло и оценивать свои поступки.
2. Чувство нравственной ответственности за свои поступки; способность испытывать стыд и раскаяние.

Примеры: голос совести; угрызения совести; поступить по совести; жить по совести; совесть не позволяет; совесть мучит.

Устойчивые выражения: совесть чиста; совесть заела; у него нет совести.

Пословицы: Совесть — лучший судья. Добрая совесть — глаз Божий.

Такая статья будет понятной, точной и в то же время покажет богатство значения слова «совесть» в русском языке.