Упр.4 ГДЗ Александрова Загоровская 11 класс (Русский язык)
В XXI веке в русском языке продолжается процесс заимствования иноязычной лексики. При этом заимствованные слова, попадая в язык, постепенно ассимилируются: приспосабливаются правилам словообразования и словоизменения, утрачивая черты своего происхождения.
Основные направления изменений лексической системы:
• Пополнение словарного состава за счёт новых иноязычных заимствований и собственных новообразований. Например, цифровизация, фейковый, удалёнка, блогер, банкомат, зумиться, спикер, хайп, вебинар, троллить, стример, дрон.
• Усиление процесса детерминологизации специальных наименований, переход терминов в общеупотребительную лексику. Например, факс, текстовый, редактор, вакцинация, процессор, реакция, анализ, синтез, адаптер, модем.
• Рост числа новых семантических неологизмов за счёт развития новых значений у известных слов. Например: зелёный (относящийся к партии зелёных), почта (электронная), атмосфера (моральная обстановка), пост (сообщение на любой интернет-площадке), корона (коронавирус).
• Формирование новых системных связей слов и словосочетаний, в том числе синонимических, антонимических, словообразовательных, фразеологических. Например, цифра – цифровизация – цифровое общество; цифровой – син. электронный; реальный – ант. виртуальный; сообщение – син. месседж, виртуальный – виртуальность, образ – син. имидж, обслуживание – син. сервис, убийца – син. киллер.
• Тенденция к росту числа морфологически неизменяемых слов и существительных общего рода. Например, ЕГЭ, ВПР, ОСАГА, гуру, селфи, КАСКО, МФЦ, БАД, ГИБДД.
Изменения на уровне грамматики (морфологии, словообразования и синтаксиса) в русском языке XXI века оказываются менее многочисленными в силу большей закрытости самого грамматического уровня языковой системы. Однако и здесь, по мнению некоторых учёных обнаруживает себя так называемая тенденция к аналитизму, которая проявляется таким образом: в русском языке, где обычно грамматические значения выражаются с помощью словоизменительных морфем (окончаний и суффиксов), появляется всё больше неизменяемых слов. Поэтому грамматическое значение выражается вне пределов слова – в словосочетании (вкусное суши, ЕГЭ прошёл, модератор ответила); с помощью порядка слов (сделать селфи – селфи-палка) или служебных слов (участвовать в ЕГЭ).
В XXI веке в русском языке продолжается процесс заимствования иноязычной лексики. При этом заимствованные слова, попадая в язык, постепенно ассимилируются: приспосабливаются к правилам словообразования и словоизменения, утрачивая черты своего происхождения.
Основные направления изменений лексической системы таковы:
- пополнение словарного состава за счёт новых иноязычных заимствований и собственных новообразований: цифровизация, фейковый, удалёнка, блогер, банкомат, зумиться, спикер, хайп, вебинар, троллить, стример, дрон;
- усиление процесса детерминологизации специальных наименований, то есть переход терминов в общеупотребительную лексику: факс, текстовый, редактор, вакцинация, процессор, реакция, анализ, синтез, адаптер, модем;
- рост числа новых семантических неологизмов за счёт развития новых значений у известных слов: зелёный (относящийся к партии зелёных), почта (электронная), атмосфера (моральная обстановка), пост (сообщение на любой интернет-площадке), корона (коронавирус);
- формирование новых системных связей слов и словосочетаний, в том числе синонимических, антонимических, словообразовательных, фразеологических: цифра — цифровизация — цифровое общество; цифровой — электронный; реальный — виртуальный; сообщение — месседж; виртуальный — виртуальность; образ — имидж; обслуживание — сервис; убийца — киллер;
- тенденция к росту числа морфологически неизменяемых слов и существительных общего рода: ЕГЭ, ВПР, ОСАГО, гуру, селфи, КАСКО, МФЦ, БАД, ГИБДД.
Изменения на уровне грамматики (морфологии, словообразования и синтаксиса) в русском языке XXI века оказываются менее многочисленными, так как грамматический уровень языковой системы более закрыт. Однако и здесь обнаруживается тенденция к аналитизму: грамматические значения всё чаще выражаются вне пределов слова — в словосочетании (вкусное суши, ЕГЭ прошёл, модератор ответила), с помощью порядка слов (сделать селфи — селфи-палка) или служебных слов (участвовать в ЕГЭ).