Упр.113 ГДЗ Александрова Загоровская 11 класс (Русский язык)
Прочитайте текст и объясните, какие высказывания, тексты, ситуации, имена являются прецедентными. Ответ сопроводите своими примерами.
«Культура вообще существует в форме текстов — знаковых произведений духовной деятельности человека. <…> Как только текст подвергается интерпретации, он перестаёт быть только текстом, превращаясь в факт культуры. Многократная интерпретация текста — вот путь его вхождения в культуру», — утверждал учёный-лингвист Л. Н. Мурзин.
Таким образом, текст становится фактом культуры в результате его осмысления многими людьми.
«В каждую эпоху, в каждом социальном кругу, в каждом маленьком мирке семьи, друзей и знакомых, товарищей, в котором вырастает и живёт человек, всегда есть авторитетные, задающие тон высказывания, художественные, научные, публицистические произведения, на которые опираются и ссылаются, которые цитируются, которым подражают, за которыми следуют», — отмечал в своих исследованиях М. М. Бахтин.
Такие тексты обладают культурной значимостью для языковой личности и носителей языка в целом. Подобные тексты получили название прецедентных текстов.
По определению Ю. Н. Караулова, это тексты, «значимые для той или иной личности в познавательном и эмоциональном отношениях, имеющие сверхличностный характер, то есть хорошо известные и широкому окружению данной личности, включая её предшественников и современников, и, наконец, такие, обращение к которым возобновляется неоднократно в дискурсе данной языковой личности».
В дальнейшем была осуществлена классификация подобных речевых явлений. Так, некоторые исследователи выделяют прецедентные тексты («Горе от ума», «Я помню чудное мгновенье»); прецедентные высказывания («Счастливые часов не наблюдают»); прецедентные ситуации (Хлестакова принимают за ревизора); прецедентные имена, например Обломов, Иван Сусанин, Ломоносов.
(А. Д. Васильев. «Интертекстуальность: прецедентные феномены»)
Назовите по памяти прецедентные высказывания из изученных вами на уроках литературы произведений. Сколько таких высказываний вам удалось вспомнить?
1) В представленном тексте объясняется понятие прецедентных феноменов, к которым относятся:
- Прецедентные тексты — широко известные произведения, к которым часто обращаются в культуре и речи. Примеры: «Горе от ума» (А. С. Грибоедов), «Я помню чудное мгновенье…» (А. С. Пушкин).
- Прецедентные высказывания — фразы, вошедшие в культуру и цитируемые многими людьми. Пример: «Счастливые часов не наблюдают» (из «Горе от ума»).
- Прецедентные ситуации — известные сцены, ставшие культурными кодами. Пример: Хлестакова принимают за ревизора (из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор»).
- Прецедентные имена — исторические или литературные персонажи, чьи имена стали нарицательными. Примеры: Обломов, Иван Сусанин, Ломоносов.
Таким образом, прецедентные феномены — это элементы культуры, известные широкому кругу людей и часто используемые в речи.
2) Вот несколько прецедентных высказываний из изученных в школе произведений:
- «Счастливые часов не наблюдают».
- «Служить бы рад, прислуживаться тошно».
- «Ай да Пушкин! Ай да сукин сын!».
- «Там, где стол был яств, там гроб стоит».
- «Привычка свыше нам дана: замена счастию она».
- «Мы все учились понемногу чему-нибудь и как-нибудь».
- «Быть можно дельным человеком и думать о красе ногтей».
- «Что день грядущий мне готовит?».
- «А судьи кто?».
- «Чувства добрые я лирой пробуждал».
- «Тварь ли я дрожащая или право имею?».
- «Все смешалось в доме Облонских».
- «Человек — это звучит гордо».
- «Мой дядя самых честных правил…».
- «Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет».
Мне удалось вспомнить 15 таких высказываний.
